Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.11.2012 08:00 - вечният жорж мустаки
Автор: bven Категория: Изкуство   
Прочетен: 7365 Коментари: 13 Гласове:
22

Последна промяна: 29.04.2014 10:17

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg


image


Юсеф Мустаки, известен като Жорж Мустаки (гръцки: Ζορζ Μουστακί), (роден в Александрия, Египет , на 3 май , 1934 г.) е френски певец и автор на песни.Самият  с итало-гръцки еврейски произход, той става известен с поетичния  ритъм  и неговите стотици романтични песни:  автор е на песни за Едит Пиаф (включително "Милорд"), Ив Монтан, Жулиет Греко, Далида (включително Gigi l"Аморозо), Франсоаз Харди, Барбара, Бриджит  Фонтейн, Херберт Пагани, Франс Гал и Синди Даниел, както и за себе си.

Родителите му - Несим и Сара, идват от остров Корфу, Гърция и са италиански евреи, но  се преместват в Александрия, Египет, където Жорж научава френски. Имали книжарница в космополитен град, където много общности  живеят заедно.
Вкъщи всички говорят италиански. На улицата - арабски. В училище младият Джозеф научава и говори френски. Родителите му - много привързани към френската култура , го изпращат  във френско училище, заедно със сестрите му.

През 1951 г. Мустаки посещава за пръв път Франция. Огромно влияние му оказва Жорж Брасенс и той променя името си на Жорж Мустаки в негова чест. Започва да се изявява като пианист в малко кабаре и все повече работи в нощен клуб в Париж.Работи с 
Едит Пиаф в американското й турне и има кратка любовна връзка с нея.

Певецът пее песни на френски, италиански, гръцки, португалски, испански, английски и арабски. Той се жени  двайсетгодишен и голямото му  семейство е и във Франция, Израел, Бразилия и Венецуела.

В края на 60-те сътрудничи с фрнската певица Барбара, участва с нея в съвместни турнета. В 1968 год., във връзка с това, че Барбара заболявя, Мустаки за първи път самостоятелно излиза на сцената. От този ден започва неговата кариера на  певец и изпълнител.

Най-популарните му песни са  Ma libertй, Le mйtиque, Ma solitude, En Mediterranйe, Hiroshima и Nadjejda.
Съвместно със своя приятел и връстник, немският евреин от  Франкфурт на Майн, Зигфрид Меир, Мустаки пише книгата «Син на тъмнината. Еврейски спомени», в които двамата проследяват своя живот от детството - единият , в Александрия, другият — във  Франкфурт на Майн.

Певецът издава множество грамофонни плочи и обикаля света с концертните си  програми. Една от най-популярните му песни е от 1969 година - "Le Meteque":

Avec ma gueule de mйtиque
De Juif errant, de pвtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Avec mes yeux tout dйlavйs
Qui me donnent l"air de rкver
Moi qui ne rкve plus souvent
Avec mes mains de maraudeur
De musicien et de rфdeur
Qui ont pillй tant de jardins
Avec ma bouche qui a bu
Qui a embrassй et mordu
Sans jamais assouvir sa faim

Avec ma gueule de mйtиque
De Juif errant, de pвtre grec
De voleur et de vagabond
Avec ma peau qui s"est frottйe
Au soleil de tous les йtйs
Et tout ce qui portait jupon
Avec mon coeur qui a su faire
Souffrir autant qu"il a souffert
Sans pour cela faire d"histoires
Avec mon вme qui n"a plus
La moindre chance de salut
Pour йviter le purgatoire

Avec ma gueule de mйtиque
De Juif errant, de pвtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Je viendrai, ma douce captive
Mon вme soeur, ma source vive
Je viendrai boire tes vingt ans
Et je serai prince de sang
Rкveur ou bien adolescent
Comme il te plaira de choisir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une йternitй d"amour
Que nous vivrons а en mourir

Et nous ferons de chaque jour
Toute une йternitй d"amour
Que nous vivrons а en mourir

(С моята мутра на метек*,
на Скитника евреин, на пастир-грък
и с разрошените ми коси,
с избелелите ми очи,
които ми придават вид на мечтател,
макар че не мечтая вече често,
с ръцете ми на мародер,
на музикант и на скиталец,
които обраха толкова градини,
с устата ми, която пиеше,
която целуваше и хапеше,
без никога да се насити,

с моята мутра на метек,
на Скитника евреин, на пастир-грък,
на крадец и на бродяга,
с моята кожа, която докосваше
слънцето на всичките лета
и всичко, което беше със пола,
с моето сърце, което носеше страдания,
колкото страданията негови бяха,
без да прави от това проблем,
с моята душа, която няма
никаква възможност за спасение,
за да избегне чистилището,

с моята мутра на метек,
на Скитника евреин, на пастир-грък
и с разрошените ми коси,
аз ще дойда, моя пленнице нежна,
моя родствена душа, мой извор жив,
ще дойда да изпия твоите двадесет години
и ще стана по рождение принц,
мечтател или може би юноша,
както ти предпочетеш,
и ние ще направим от всеки ден
цяла вечност от любов,
в която ще живеем до смъртта си...

И ние ще направим от всеки ден
цяла вечност от любов,
в която ще живеем до смъртта си...)


В 1998 год. Мустаки се снима в ролята на абат Фариа в телеверсията на романа на А.Дюма-баща «Граф Монте Кристо» ,с Жерар Депардийо в главната роля.
    И шоуто продължава...


      image        image


image

image

          image


                  image


image
www.creatweb.com/moustaki/Findex.htm

www.vbox7.com/play:c1b04fb6

www.youtube.com/watch

www.youtube.com/watch












Гласувай:
22
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. malchaniaotnadejda7 - Здравей, мила Бвен!:)
15.11.2012 09:24
Толкова е хубаво, че като го чух, дописах едно стихотворение от 12 ноември. :)
Благодаря за настроението! И с твое позволение ще взема първата песен. Нали може? Прегръдка и поздрави онзи Пловдив от мен! ти знаеш, кой!:) Сърдечни поздрави!
цитирай
2. mariniki - уау....
15.11.2012 10:00
не знаеш как ме зарадва... как ми напълни душата
с прекрасна музика и топлина... отдавна не бях го слушала... но днес
ще звучи през целия ми ден... щастливо ще звучи....благодаря ти,
мила Татяна... от сърце...
цитирай
3. stela50 - Великолепен постинг, Бвен ... Благодаря ти .
15.11.2012 12:57
Удоволствие беше за мен да чуя вечните изпълнения,
които отдавна не съм слушала и да си спомня за
Жорж Мустаки ...
Поздравления, приятелко , и приятен ден !
цитирай
4. mileidi46 - Aaaa takaaa...
15.11.2012 17:36
Az puk izob6to ne sum go 4uvala i ne mi e poznat...
Moje bi prez tezi godini po na6iqt krai intenzivno se slu6a6e SAMO srubska muzika..:)))
цитирай
5. bven - На 1: Мила Надежда, ти доказваш, че всяка дума е поезия и всяка нота - поетична дума:))
15.11.2012 20:08
защото какво е поезията, ако не се вдъхнови от музика и за какво ни е музиката, ако не ни изпълва с щастие?! Радвам се за творческото вдъхновение, клипа, който искаш да вземеш - твой е! и нека Жорж Мустаки ни помага да бъдем щастливи:)))
Пловдив и аз ти благодарим и нека всичко, което е в и около Пловдив, ти носи вдъхновение, полет и светлина!
Светлина и Любов!
цитирай
6. bven - На 2: Мариники, твоето откровение ми напомни времето -
15.11.2012 20:11
когато имах собствена плоча на Мустаки (от Гърция - много скъпо струваше тогава:))) и тя се въртеше по цял ден на грамофона. А майка ми си мислеше, че е само една песен! Какъв комплимент само! Много щастие и релакс ти желая:)))
цитирай
7. bven - На 3: Благодаря, приятелко:))
15.11.2012 20:13
Правих постинга с желание да покажа най-хубавото от песните на Мустаки, но аз ги харесвам всичките..Така че, нека слушаме и се носим на крилете на песните !
Хубава вечер от мен!
цитирай
8. bven - На 4: Не знам , Милейди, кога сте слушали сръбската музика...
15.11.2012 20:15
Но никога не е късно да попълниш музикалната кутийка с още един хубав запис!:)))
Весела и топла вечер и нека Жорж Мустаки те радва!
цитирай
9. bven - На 5: rossiros каза: Жорз Мустаки Да!
15.11.2012 20:16
И аз казвам ДА!
Хубава вечер с хубавата музика!:)
цитирай
10. malchaniaotnadejda7 - 6. bven - На 1: Мила Надежда, ти доказваш, че всяка дума е поезия и всяка нота - поетична дума:)) 15.11 20:08
16.11.2012 09:40
bven написа:
защото какво е поезията, ако не се вдъхнови от музика и за какво ни е музиката, ако не ни изпълва с щастие?! Радвам се за творческото вдъхновение, клипа, който искаш да вземеш - твой е! и нека Жорж Мустаки ни помага да бъдем щастливи:)))
Пловдив и аз ти благодарим и нека всичко, което е в и около Пловдив, ти носи вдъхновение, полет и светлина!
Светлина и Любов!

Дай Боже, мила Бвен!:) Благопожеланията да ти се връщат стократно - закрила, светлина и любов!:) Да, това е музика, която ни прави щастливи... Благодаря ти - при теб открих толкова и все добри и радостни за духа неща!:)
цитирай
11. bven - На 11: Надежда, в това време разделно малко неща могат да свържат всички ни в едно:
16.11.2012 20:01
за мен това са светлината, надеждата, любовта...Нека се стараем да бъдем винаги открити и възприемчиви за светлината на слънцето, на човека, за надеждата, с която живеем и съм сигурна, че ще умножим любовта за всички заедно и за земята, която ни гледа и закриля в този път! Наистина е чудесно, да срещнеш хора, които са на твоята вълна и мислят като теб - какво по-хубаво от това?
Нека е щастлива вечерта на Венера за теб и добри мигове в почивните дни!:)))
цитирай
12. tota - Послушах с приятно чувство в съботния ден...
17.11.2012 10:20
Благодаря, Бвен!!
цитирай
13. bven - На 13: Радвам се, че ми гостува , Тота..
19.11.2012 19:36
А с песните на Жорж Мустаки времето минава бързо:)))
Хубава вечер!
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: bven
Категория: Поезия
Прочетен: 10441792
Постинги: 2245
Коментари: 12170
Гласове: 32137
Архив
Календар
«  Декември, 2019  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031